Boxma IT is een it-consultancy gelegen aan Burgemeester Prinslaan 3 in Ede.
Met de Rigi software kunnen vertalers en reviewers betere softwarevertalingen maken met behulp van visuele context. Contextuele previews helpen om op koers te blijven, terwijl interactieve meertalige previews en in-context review in de cloud het lokaliseringsproces stroomlijnen. Het gebruik van Rigi vereist geen wijzigingen in de code of software-installaties. Bovendien biedt het geavanceerde API's voor ontwikkelaars. Met Rigi kunnen vertaalteams gebruikmaken van live previews en een intuïtieve visuele editor, zonder software-installaties. Het ondersteunt ook meerdere platforms en een breed scala aan bestandsindelingen. Rigi maakt het gemakkelijk om taken toe te wijzen, de voortgang te volgen en nauwkeurige doelbestanden aan het ontwikkelingsteam te leveren. Statistieken tonen aan dat het gebruik van Rigi resulteert in 50% minder fouten, 70% minder vragen van vertalers en 100% tevredenhe